Scared to Live
(請你)活得坦蕩
恭喜The Weeknd久違四年帶著新專回歸！ 再一次以Dark R&B感染世界！
Scared To Live是一首向前度道歉，以及送出祝福的music。Abel嘗試為自己的行爲道歉，他明白到他的女朋友(jia'she是Bella Hadid)和他離離合合，是需要空間喘息。但當初Abel拒絕讓她離開，反而進一步破壞了他們的感情，令她離開了他，因此Abel感到懊悔。
[Verse 1]
When I saw the signs, I shoulda let you go (Yeah, yeah)
當我看見你的不安，我就應該放手
But I kept you beside me
但我把你留在身邊
And if I held you back, at least I held you close (Yeah)
即使拖你的後腿，至少你在我身邊
Should have known you were lonely
我早該知道我讓你更孤單
[Pre-Chorus]
I know things will never be the same
我知道一切經以改變
Time we lost will never be replaced
逝去的歲月不復回
I'm the reason you forgot to love
我令你忘了如何愛得毫無保留
[Chorus]
So don't be scared to live again
所以不要害怕受傷啦
Be scared to live again
勇敢地活下去吧
No, don't be scared to live again
大膽地愛一個人吧
Be scared to live again
請你活得坦蕩吧
[Verse 2]
You always miss the chance to fall for someone else (Uh, uh)
你總是錯過愛上誰的時機
'Cause your heart only knows me
因爲你心裏只有我一個
They try to win your love, but there was nothing left (Uh)
他們渴望贏得你的歡心，但你的心早有歸屬
They just made you feel lonely (Hey)
他們的陪伴只令你更加孤獨
[Pre-Chorus]
I am not the man I used to be
我不再是你眼中的我
Did some things I couldn't let you see
做了一些愧對你的事
Refuse to be the one who taints your heart
但我不想成爲令你心碎的人
[Chorus]
So don't be scared to live again
所以不要害怕受傷啦
Be scared to live again
勇敢地活下去吧
No, don't be scared to live again
大膽地愛一個人吧
Be scared to live again (Oh)
請你活得坦蕩吧
[Post-Chorus]
I hope you know that, I hope you know that
我希望你能聽見，我希望你能看見
I've been praying that you find yourself
我希望你能找回自己
I hope you know that, I hope you know that
我希望你能明白，我希望你能接受
We fell apart, right from the start
我們打從一開始便注定離別
[Bridge]
I should have made you my only
我應該讓你成爲我的唯一
When it's said and done
我應該守下承諾
[Chorus]
So don't be scared to live again
所以不要害怕受傷啦
Be scared to live again
勇敢地活下去吧
No, don't be scared to live again
大膽地愛一個人吧
Be scared to live again (Oh)
請你活得坦蕩吧
[Post-Chorus]
I hope you know that, I hope you know that
我希望你能聽見，我希望你能看見
I've been praying that you find yourself
我希望你能找回自己
I hope you know that, I hope you know that
我希望你能明白，我希望你能接受
We fell apart, right from the start
我們打從一開始便注定緣盡
留言列表
